O endereço do sítio oficial da Arcor na net

A Arcor editou o seu Boletim Informativo, que o d´Óis Por Três esteve a ler atentamente, embora não percebendo porque é que é de circulação meramente interna, não sendo distribuído pela comunidade.
Bom, a direcção lá saberá porquê, lá terá as suas razões e cabe-lhe essa decisão. Mas parece-nos que deveria ser distribuído pela população, para que soubesse o que se faz na associação.

O que não parece certo é que no boletim indique o endereço http://arcor-ipss.com/site/ como o do sítio oficial da associação na net, como se vê na imagem, quando não é. Ora experimente. Pronto, não deu! 
Agora, veja em www.arcor-ipss.pt. 
Já deu? 
Pronto, é esse o endereço certo.